index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 345.I.5

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 345.I.5 (TX 2009-08-23, TRde 2009-08-29)

§ 1'
1
--
1
A
1' [ ... ]x du-x[ ... ]
2
--
2
A
2' [ ... me-mi-iš]-ki-u-an da-i[š]
3
--
3
A
3' [ ... ne-p]í-ši ša-ra-a pa-it
4
--
4
A
4' [ ... ]x-x-x-aš(-)šal-le-e-eš-zi
5
--
5
A
5' [ ... -w]a-kán ku-iš pa-iz-zi
6
--
6
A
6' [ ... ](-)me?-ši-iš-šu-re-eš-ke-ed-du ¬¬¬
§ 1'
1 -- [ ... ]
2 -- [ ... beg]ann, [ ... zu spre]chen.
3 -- „[ ... ] ging in den [Him]mel hinauf.
4 -- [ ... ] wird groß.1
5 -- [ ... ], welcher [ ... ] geht,
6 -- [ ... ] soll ...!“
1
Vgl. dazu CHD Š 105.

Editio ultima: Textus 2009-08-23; Traductionis 2009-08-29